老板为什么会叫老板？“老板”这个词到底是从哪里来的？

特约作者：我不沛

当我们叫老板为“老板”的时候，你有没有想过为什么”老板“会叫作”老板“，而不是其他的称呼？难不成“老板”就是所谓的“老是板着脸”的人？因为老是板着脸，说明那个人不容易接近，所以更容易建立权威？听上去非常有道理，但“老板”这一词的诞生其实大有源头。

老板指的是什么？

老板”一词原指私营工商业的财产所有者，即掌柜的。

旧时对著名京剧演员或组织戏班的京剧演员也尊称为老板。如今，不管私营或公营，在企业或其他单位当官的，都被戏称为“老板”。

“老板”的来源

那“老板”一词，是如何来的呢？板，在英文中写作board,而board的另一词义是指董事会，就是企业的决策和管理机构。旧时有人在将chairman of the board（董事长）翻译成中文时便戏称其为“板”，按中国人说话的习惯，在称谓前再加一个“老”字，于是便成了“老板”。经长期流传使用，“老板”一词早已经由最初的戏称演变为一般称呼。

当然，关于“老板”一词的来源还有以下几种说法：

1）在古代，年过半百的人都要提前准备棺材。久而久之，人们发现坐堂的老中医年岁大多超过预期，用的棺材板是多年前准备的老板，于是人们将那些长寿的坐堂老中医称为用“老板”的人。为了图吉利，那些经营营生行业的人纷纷开始使用老板这一词，后流传开来，通称营生的人为老板。

2）17世纪初，荷兰印度公司的殖民主义者开始在现在的纽约市建立贸易站，他们用十分低廉的价钱，买下了许多土地，而后又转手倒卖给享有采地权的地主们。

为了赚更多的钱，不少荷兰殖民主义者干脆在纽约市定居下来，他们修建房屋、经营农场、从事贸易。在从事这些活动的过程中，荷兰人将领队的人称为“户主”，而后转指“监工”，之后又改称为“监督徒弟的工人师傅”。

但是他们觉得这个名称太长了，叫起来不太方便。于是经过了一番议论，大家一致同意叫“老板”，这个名称很快就叫开了，随着时间的推移，这个名称成了美国的俚语。

所以，无论“老板”一词的来历是哪一种版本，它早已成为了我们对企业领导的随性称呼。不论是亲切调侃，还是尊敬礼遇，它蕴含着丰富的历史渊源，成为了日常交流中的一部分。

【有些人明明工作能力不错，有业绩有能力，却总得不到老板喜爱？职场上那些不懂人情世故的人，很难有所成就，很快被淘汰】

【为什么老板一般不喜欢提拔老实人？因为他们有3大毛病，难怪不获重用！】

铁饭网工作热搜：

全职工作 ｜ 兼职工作 ｜ 居家工作 ｜ 实习工作 ｜ 搜索更多工作

今天就到铁饭网投递你的简历吧！

系统会把你的简历推荐给适合的雇主，进行工作配对，从而3倍提高雇主联系你的机会啦！

马上使用铁饭网的 Drop Resume功能！！↓↓↓

链接：https://tinyurl.com/2s4chyp9